[English version below ;)]
Es ist erschreckend, wie schnell Urlaubstage und leider auch
unsere Elternzeit vorübergehen. Mittlerweile sind wir nach insgesamt 2.913 km
und 24 verschiedenen Campingplätzen wieder zurück in Wien und unser Wohnmobil
steht schon ausgepackt auf seinem Stellplatz.
Aber bevor der Alltag am Montag wieder losgeht, möchten wir
euch noch vom letzen Teil unserer Reise vom Sibenik im Norden Dalmatiens bis
nach Österreich berichten.
Bei Sibenik waren wir vier Nächte auf einem großen, aber
schön gelegenen Campingplatz am Meer. Hier hat Joshua endlich auch seine ersten
Schritte allein unternommen. Wahrscheinlich war ihm das aber nicht so geheuer
und er ist wieder zurück zum Allradantrieb gewechselt und hält unsere Hände
wieder schön fest ;) Nachdem wir uns Sibenik angeschaut hatten, gab es ein feines
Abendessen am Strand mit Pizza und Sonnenuntergang.
Danach haben wir einen Stop in Zadar eingelegt und sind mit
den Rädern vom Campingplatz in die Altstadt geradelt. Dort gibt es eine schöne
Uferpromenade mit einer Meeresorgel, welche je nach Wellengang und Wind die Besucher
mit ihrer Melodie unterhält. Joshua war auch von einer großen, runden
Installation von Solarplatten faszinert.
Von Zadar aus sind wir nochmal auf den Campingplatz Zaton
gefahren, da dieser einen schönen Sandstrand und viele Spielplätze hat. Abgesehen
davon hat Joshua die mittlerweile fertiggestellte Poollandschaft und die vielen
anderen Kindern genossen. Im Mai war der Pool noch eine große Baustelle.
Vom Erholungscamping ging es weiter nach Starigrad, wo wir
etwas aktiver waren mit einer großen Tageswanderung im Nationalpark Paklenica,
welches mit seinen hohen Felswänden bei Kletteren sehr beliebt ist.
Nach so viel Bewegung war wieder Strand und Erhohlung
angesagt. Dazu sind wir mit der Fähre auf die Insel Rab gefahren. Dort gibt es
bei Lopar einen schönen Sandstrand mit extrem flachem Wasser, wodurch wir nicht
wirklich zum Schwimmen gekommen sind. Aber Joshua hat es sehr gut gefallen.
Von der Insel Rab aus sind wir weiter Richtung Norden
gefahren und haben uns vom Meer einem kleinen Platz bei Sibinj verabschiedet.
Unser letzte Campinplatz in Kroatien war zwischen dem Meer
und Zagreb bei Duga Resa und wunderschön an einem kleinen Fluss gelegen, wo wir
nochmal toll baden und uns von der aufgekommenen Hitze erfrischen konnten.
Bevor wir zurück nach Wien gefahren sind, haben wir die
letzten Campingtage auf einem schönen Bauernhof nördlich von Graz verbracht.
Dort gab es neben einem riesigen Sandkasten, einem Trampolin, unzähligen
Tretautos, einem wetterfesten Spielzimmer mit Unmengen an Spielzeug, einem
Spielplatz natürlich auch viele verschiedene Tierchen. Die Babyponies und
Häschen haben Joshi am besten gefallen.
So das war es dann erstmal für diese Elternzeit. Fortsetzung
folgt (hoffentlich bald ;)
Liebe Grüße von Susi, Joshua & Torsten
_________________________________
It is scary
how fast vacation days and unfortunately also our parental time are passing by.
In the meantime and after total 2.913 km and 24 different camping sites we are
already back in Vienna with our camping car unpacked and at its parking space.
But before
our everyday life will start again on Monday, we would like to tell you from
the last part of our journey from the north of Dalmatia to Austria.
In Sibenik
we have been four nights on a large, but nice located camping site at the sea
side. Here Joshua finally made his first steps alone. Probably this has been a
bit fishy to him and he went back to four-wheel-drive and holds our hands tight
again ;) After visiting Sibenik we had a fine dinner at the beach with pizza
and sunset.
After that
we made a stop in Zadar and took the bicycles from the camping site into the
old town. There is a nice seafront with a sea organ, which is entertaining
visitors with its melody depending on the water and wind. Joshua also was
fascinated from a large round installation of solar panels.
From Zadar
we visited one more time to the camping site Zaton as there is a nice sandy
beach and many playgrounds. Apart from that Joshua enjoyed the meanwhile
finished pool scenery and the many other kids. In May the pool was still a huge
building site.
From this relaxation
camping we went on to Starigrad where we have been a bit more active with a
hiking day tour in the Paklenica national park which is popular with climbers
for its high rock walls.
After so
much exercise it was time again for beach and relaxation. For that we took the
ferry to the island Rab. There is a fine sandy beach with extreme shallow water
by what we not really able to swim. But Joshua liked it very much.
From island
Rab we drove further into direction north and said goodbye at a small camping
site at Sibinj.
Our last
camping site in Croatia between the sea and Zagreb near Duga Resa and beautiful
located at a small river where we could swim nicely one more time and refresh
ourselves from the heat that came up in the meantime.
Before we
went back to Vienna we rested the last camping days at a nice farm north of
Graz. There we had on top of a huge sandbox, trampoline, numberless pedal cars,
a weatherproof playroom with plenty of toys, an outdoor playground also many
different animals. The baby ponies and bunnies Joshi liked the most.
So that has
been all for now and this parental leave. To be continued (hopefully soon ;)
Kind
regards from Susi, Joshua & Torsten
